photo @Alexandra de Cossette
photo @Alexandra de Cossette
photo @Alexandra de Cossette
APUS COLLECTION : COSMIC POETRY
2025
DOROTHEE DESIGN STUDIO X PHILIPPE HUREL
The APUS Collection, inspired by the constellation of the same name, which means Birds of Paradise, embodies the subtle balance between lightness, gravity and pure forms. Each piece, bearing a Japanese name, reflects the essence of its lines.
For Dorothée, APUS is a personal metaphor: that of a free spirit, carried by the winds of inspiration, in search of universal beauty.
APUS becomes an ode to movement, exploration and elegance, transforming furniture into a visual and emotional journey, between earth and sky.
Enso armchair (円相) – “Perfect Circle
A symbol of harmony and balance, this armchair with its enveloping lines offers comfort conducive to contemplation. Its circular shape recalls the Zen circle (enso), a metaphor for perfection.
The Enso armchair is upholstered in Métaphore’s Spuma fabric, a cotton warp in satin ground, combined with a linen weft mixed with a touch of viscose.
Table Ma (間) – “Espace”
Minimalist and sculptural, the Ma table embodies the Japanese concept of ma, the space between things. Its fluid, profound design evokes a subtle balance between the tangible and the intangible.
The Ma table is made of wood with a lacquer finish, enhanced by a vibrant gradation that plays on the density of nuances.
Rasen lamp (螺旋) – “Spirale
The Rasen lamp is inspired by spiral movements, symbols of expanding energy and continuity. With its dynamic lines and subtle glow, it diffuses a soft light, evoking a galactic spiral.
The Rasen lamp consists of a brass base in the shape of a spiral, on which a sheet of washi paper wraps around the light source.
Suna rug (砂) – “Dust
Reminiscent of stardust scattered across the universe, the Suna rug blends delicate textures and subtle nuances. It transforms space into an astral canvas, inviting serene contemplation.
The Suna carpet is made from bamboo silk, a gradation of density playing on the nuances.
A timeless vision
The APUS Collection transcends trends to embrace a timeless vision. More than just furniture, it explores the contrasts between the visible and the invisible, the full and the empty, celebrating beauty and simplicity. Each piece, conceived as a functional work of art, combines craftsmanship and cultural influences, offering a visual and tactile experience of celestial elegance.
La Collection APUS puise son inspiration dans les étoiles CONSTELLATION APUS – OISEAUX DE PARADIS, l’équilibre subtil entre la légèreté et la gravité, et l’élégance de formes épurées. Chaque pièce porte un nom japonais qui reflète ses lignes, son essence et son rôle dans une composition en e.
Le nom APUS résonne profondément avec l’histoire et la démarche artistique de Dorothée Hachiken. Inspiré de la constellation l’Oiseau de Paradis, symbole de beauté, APUS incarne une idée de design intemporel. Ce nom évoque également un univers cosmopolite et exotique, à l’image du parcours international de la designer, mêlant influences occidentales, japonaises et d’autres issuent de ses voyages à travers le monde.
Pour Dorothée, APUS est une métaphore personnelle : celle d’un esprit libre, porté par les vents de l’inspiration, en quête d’une beauté universelle.
APUS devient ainsi une ode au mouvement, à l’exploration, et à l’élégance, transformant le mobilier en un voyage visuel et émotionnel, entre terre et ciel.
Fauteuil Enso (円相) – « Cercle Parfait »
Symbole d’harmonie et d’équilibre, ce fauteuil aux lignes enveloppantes offre un confort propice à la contemplation. Sa forme circulaire rappelle le cercle zen (enso), une métaphore de la perfection.
Table Ma (間) – « Espace » ou « Vide »
Minimaliste et sculpturale, la table Ma incarne le concept japonais de ma, l’espace entre les choses. Son design fluide et profond évoque un équilibre subtil entre le tangible et l’immatériel.
Lampe Rasen (螺旋) – « Spirale »
La lampe Rasen s’inspire des mouvements en spirale, symboles d’énergie en expansion et de continuité. Avec ses lignes dynamiques et son éclat subtil, elle diffuse une lumière douce et apaisante, évoquant une spirale céleste.
Tapis Suna (砂) – « Poussière »
Rappelant la poussière d’étoiles dispersée dans l’univers, le tapis Suna mêle textures délicates et nuances subtiles. Il transforme l’espace en une toile céleste, invitant à une contemplation sereine.
Une Vision Intemporelle
La Collection APUS transcende les tendances pour s’inscrire dans une quête d’harmonie universelle. Elle célèbre la beauté dans la simplicité et propose un mobilier qui lie le tangible à l’infini, le proche à l’éthéré. Plus qu’une collection, APUS est une expérience visuelle et tactile, inspirée par l’harmonie céleste et la contemplation.