photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
photo © Dorothee Design Studio
MISSION
LOCATION
Hotel Loubatanleh, nestled in the Gulf of Tadjoura in Djibouti, finds itself ensconced between the mounts of Mabla and the Red Sea. It stands as a singular sanctuary where one can revel in harmony with every natural element.
Located amidst the secluded lands of the Afar tribes, rebuilding the entire hotel proved to be an exceptional challenge. With no access for machinery, it transformed into a labor of love, a sculptural masterpiece crafted by a thousand hands, fashioned from local concrete, clay, and stones.
At the entrance, reception, and in the patio areas, we prioritized open spaces to maximize airflow, essential in Djibouti’s warm and humid climate. Throughout the day, natural light dances, reflecting off the hues of local red stones or clay, imbuing the ambiance with an ever-changing mood.
Every piece of furniture is meticulously crafted by local artisans, utilizing indigenous materials. The discovery of Iroko wood, an unexpected treasure, found within a millworker’s warehouse, became integral for crafting windows and furnishings.
We used Djibouti’s abundant calcareous clay soil for furniture and decorative screens, showcasing the region’s natural beauty in every corner of the hotel.
Rooms boast iconic views, fostering an intimate ambiance that invites guests to rediscover local craftsmanship. Every piece of furniture is meticulously crafted by Djiboutian artisans or sourced from nearby tribes or antique shops, imbuing each space with a sense of history and authenticity.
Lamps and carpets, woven by hand in the village of Ardo nestled within mystical mountains, add a touch of artisanal charm to the rooms, further enhancing the unique character of the hotel.
In our endeavor to embrace local resources, dressing doors, beds, and sunbeds are handcrafted from palm ropes, reflecting indigenous weaving techniques.
The bathrooms feature Palladiana crafted from riverbed stones, mirroring the mineral allure of the nearby landscape This special stonework was meticulously assembled by the late Moutahar Abdo, a revered Yemenite stone artist.
None of this would have been possible without our incredible team, including Samsam and Ifrax, the women of the Ardo village, the owner Loubak and his family, Houmed the guardian, Houmed the electrician, Saad and his team, Abdo and his Yemenite team, the millworkers of the Alrahma orphanage, Hachi and Sola, Kamil the young, Kamil the old, Hassan, Gauche, and all the people who welcomed us during these two remarkable years.
L’hôtel Loubatanleh est situé dans le golfe de Tadjoura (Djibouti), blotti entre les monts Mabla et la Mer Rouge. C’est un endroit exceptionnel où l’on peut pleinement ressentir la connexion avec chaque élément naturel.
Isolé dans les terres des tribus afar, reconstruire l’hôtel fut un véritable défi. Sans accès possible pour les machines, il a été façonné à la main par une multitude de personnes, tel une sculpture à mille mains, utilisant du béton local, de l’argile et des pierres.
À l’entrée, à la réception et dans les patios, il était essentiel de maintenir des espaces ouverts pour favoriser la circulation de l’air dans les parties communes de l’hôtel, particulièrement dans un climat souvent chaud et humide. Tout au long de la journée, la lumière naturelle reflète les teintes des pierres rouges locales ou de l’argile, créant ainsi une ambiance changeante en permanence.
Tous les meubles sont confectionnés par des artisans locaux à partir de matériaux locaux. Le bois, notamment l’Iroko, une découverte inattendue, a été trouvé dans l’entrepôt du menuisier. Il a été utilisé pour la fabrication de l’ensemble des fenêtres et des meubles.
Comme le sol de Djibouti est riche en argile calcaire, lui conférant ainsi une grande variété de nuances, nous l’avons utilisé pour la conception du mobilier et des moucharabiehs.
Les chambres offrent une vue unique, créant une atmosphère intime et propice à la découverte de l’artisanat local. Chaque meuble est méticuleusement fabriqué par des artisans djiboutiens et des tribus avoisinantes, ou déniché dans des boutiques d’antiquités pittoresques. Les lampes et les tapis, tissés à la main dans le village d’Ardo, niché au cœur de montagnes mystiques, ajoutent une touche d’authenticité artisanale à chaque espace.
Afin de valoriser pleinement les matériaux locaux, les portes des dressings, les lits et les bains de soleil sont confectionnés à partir de cordes de palmier. La technique de tissage s’inspire des savoir-faire traditionnels, préservant ainsi l’authenticité de l’artisanat local.
Les revêtements Palladiana des salles de bains ont été façonnés à partir de pierres provenant du lit de la rivière voisine, créant ainsi un effet minéral reflétant le paysage environnant. Ce travail spécial de la pierre a été entièrement réalisé, pierre par pierre, par mon ami, parti trop tôt, Moutahar Abdo, un artisan tailleur de pierre originaire du Yémen.
Rien de tout cela n’aurait été possible sans notre incroyable équipe, composée de Samsam et Ifrax, les femmes du village d’Ardo, le propriétaire Loubak et sa famille, Houmed le gardien, Houmed l’électricien, Saad et son équipe, Abdo et son équipe yéménite, les menuisiers de l’orphelinat d’Alrahma, Hachi et Sola, Kamil le jeune, Kamil le vieux… Et toutes les personnes qui nous ont accueillis au cours de ces deux années exceptionnelles.